Contrattazione collettiva

La pubblicazione dei contratti o accordi collettivi applicabili per i dipendenti provinciali dell'Agenzia, nonché eventuali interpretazioni, si trovano sul sito per la Trasparenza della Provincia.

Contratti e accordi collettivi applicabili per i dipendenti direttamente assunti dall'Agenzia:

• Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro per gli addetti ai lavori di sistemazione idraulico-forestale e idraulico-agraria
• Contratto integrativo per gli addetti ai lavori di sistemazione idraulico-forestale e idraulico-agraria per la Provincia autonoma di Bolzano
• Auszug aus dem Nationalen Kollektivvertrag und dem Landesabkommen für Bedienstete im Tourismussektor (in tedesco)
• Landeskollektivvertrag für landwirtschaftliche Arbeiter, Gartenbauarbeiter und Jagdaufseher (in tedesco)
• Contratto collettivo nazionale di lavoro per gli operai agricoli e florovivaisti
• Contratto collettivo nazionale di lavoro per i quadri e gli impiegati agricoli
• Contratto collettivo territoriale provinciale per i quadri e gli impiegati agricoli, 08/11/2022